I've never made this, so can't offer specific advice. I do know, however, that many old cookbooks say to adjust the oven downwards by 25 - 50 degrees if you use a pyrex pan.
The kind of apples you use will make a difference, too, and maybe even the age of the apples.
Best of luck with your next attempt - I've always thought the pictures of this look so delicious.