I can't imagine how that mistake was made.
While I admire her composure, I would never have pretended everything was fine while my country was being insulted. Not that I would throw a fit or anything, but, instead of keeping hand over heart, I would have crossed my arms and a very stern expression. Just enough to get people wondering what the heck was wrong and, possibly, an apology and a correction at the time.