One of the catalogs I receive sells a shirt that says "Go Away, I'm Reading" picturing a girl surrounded by books. Too obvious?
I like the idea of responding with a startled "huh?" followed by "oh, sorry, I didn't hear you because I've been engrossed in this book".
You did fine.