I would like to translate something rather colloquial into Italian.
Many times we musicians tell each other to "rock!" or similar.
I would like to say either "Please rock" or "please bring the rock"
I am assuming that "rock" or "Rock n roll" is the same in English as in Italian
What I have so far is "Si prega di Rock!" I believe that translates to "I beg/pray you, rock" which I like better than per favore
Any comments from Italian speakers here?