There is really no reason to wait, unless you think that he could possibly be away for a long period each day - for example, at work, or running around making funeral/estate arrangements.
Overall, it's likely better to send the arrangement to his house rather than to the funeral home. Of course many people do the latter, but as much as it's kindly meant, it makes all the more work for the survivors re transport.