"Let us fast forward to 2013. I am not interested in dating or hanging with you. I am interested in having a pleasant time at the club. I am interested in hanging out and associating with my friends such as B and V. I have known them for several years. When you decided to become friends with them while I am also interacting with them, I had decided to make peace, so we could all tolerate each other. I thought that it was the right thing to do. Sitting at the same table together and being adversaries was not working out. I thought that I was taking a positive step by proposing a truce, but my efforts backfired. I am kind of hurt by all of this drama. I have recently talked to both B and V about this rift that you and I have. You have won the battle. I have decided to take a hiatus from Billy’s and not go there when there is entertainment that we both prefer. I am relinquishing my right to be there. I am giving up my friends. I am giving up my music. You won't have to worry about avoiding contact with me. I'll simply go away. You win!"
Wow, what a piece of work. Still not anything resembling an apology or admittance of ever doing anything vaguely wrong, and a whole lot of "I'm doing so much for you" and "woe is me". I especially love the whole "I had decided to make peace" and "I thought that I was taking a positive step by proposing a truce, but my efforts backfired
," which is pretty obviously blaming you. <sarcasm>How dare you hurt him! The poor widdle baby. He has to give up all the things he loves because the big old meany has the audacity to not want to interact with him *gasp*. </sarcasm> This guy would get an award over at passiveaggressivenotes.com
He mentions talking to B and V about it, and nothing more. That may suggest that they didn't, unfortunately for him, tell him how wrong you were, how right he was, or (quite probably) agree to help him coerce you. This guy is diagnosable. Good for you for sticking to your guns and not yielding to his harassment.