You can use the back of a cookie sheet to transfer to the stone, but a real peel is better. As one person suggested, dust the "peel" with cornmeal, or use semolina flour. Regular flour, especially if the dough is fairly wet, won't work, as you discovered. You also want your pizza dough to be a bit on the dry side, so that will help, too.