heck, my suggestion would be something that goes with coffee - gift certificates for doughnuts, or a boxed mix for scones (the kind where you just have to add water and bake) or something like that!
I'm guessing that, much like elementary school teachers, he probably has all the coffee, coffee mugs, and martial arts-related goo-gahs in a student's price range already.