I would just unfollow, though I agree with you that it's pretty annoying. Quotes aren't really my thing, but they're fine when used appropriately. When they're all a person says, I being to wonder if he or she has a single original thought.
Reminds me of the Bones episode, where Bones's cousin comes to visit, and she speaks only in Benjamin Franklin quotes.